diff --git a/nflg-qms-admin/src/main/java/com/nflg/qms/admin/service/QmsIssueTicketControllerService.java b/nflg-qms-admin/src/main/java/com/nflg/qms/admin/service/QmsIssueTicketControllerService.java
index 70b285b1..ebee5439 100644
--- a/nflg-qms-admin/src/main/java/com/nflg/qms/admin/service/QmsIssueTicketControllerService.java
+++ b/nflg-qms-admin/src/main/java/com/nflg/qms/admin/service/QmsIssueTicketControllerService.java
@@ -1475,8 +1475,8 @@ public class QmsIssueTicketControllerService {
         List<QmsPdiTicketMyDetailVO.MeasureVO> permanentMeasures = new ArrayList<>();
 
         // 查询字典项：临时措施和永久措施的类型ID
-        Long temporaryTypeId = dictionaryItemService.getIdByCode("MeasureType", "TemporaryCorrectiveMeasures");
-        Long permanentTypeId = dictionaryItemService.getIdByCode("MeasureType", "PermanentCorrectiveMeasures");
+        Long temporaryTypeId = dictionaryItemService.getId("工单解决措施", "临时纠正措施");
+        Long permanentTypeId = dictionaryItemService.getId("工单解决措施", "永久纠正措施");
 
         for (QmsIssueTicketProcess process : processes) {
             // 提取根本原因
diff --git a/nflg-qms-admin/src/main/java/com/nflg/qms/admin/service/QmsIssueTicketProcessMeasureControllerService.java b/nflg-qms-admin/src/main/java/com/nflg/qms/admin/service/QmsIssueTicketProcessMeasureControllerService.java
index f0cb5920..c0b5076e 100644
--- a/nflg-qms-admin/src/main/java/com/nflg/qms/admin/service/QmsIssueTicketProcessMeasureControllerService.java
+++ b/nflg-qms-admin/src/main/java/com/nflg/qms/admin/service/QmsIssueTicketProcessMeasureControllerService.java
@@ -192,7 +192,10 @@ public class QmsIssueTicketProcessMeasureControllerService {
 
         // 保存临时措施
         if (CollectionUtil.isNotEmpty(temporaryMeasures)) {
-            Long tempTypeId = dictionaryItemService.getIdByCode("MeasureType", "TemporaryCorrectiveMeasures");
+            Long tempTypeId = dictionaryItemService.getId("工单解决措施", "临时纠正措施");
+            if (tempTypeId == null) {
+                throw new NflgException(STATE.BusinessError, "字典【工单解决措施-临时纠正措施】不存在");
+            }
             for (QmsIssueTicketProcessDraftQO.MeasureItem item : temporaryMeasures) {
                 if (StrUtil.isBlank(item.getMeasureContent())) continue;
                 QmsIssueTicketProcessMeasure measure = new QmsIssueTicketProcessMeasure()
@@ -209,7 +212,10 @@ public class QmsIssueTicketProcessMeasureControllerService {
 
         // 保存永久措施
         if (CollectionUtil.isNotEmpty(permanentMeasures)) {
-            Long permTypeId = dictionaryItemService.getIdByCode("MeasureType", "PermanentCorrectiveMeasures");
+            Long permTypeId = dictionaryItemService.getId("工单解决措施", "永久纠正措施");
+            if (permTypeId == null) {
+                throw new NflgException(STATE.BusinessError, "字典【工单解决措施-永久纠正措施】不存在");
+            }
             for (QmsIssueTicketProcessDraftQO.MeasureItem item : permanentMeasures) {
                 if (StrUtil.isBlank(item.getMeasureContent())) continue;
                 QmsIssueTicketProcessMeasure measure = new QmsIssueTicketProcessMeasure()